Recenzja Final Fantasy VII Remake
- Szczegóły

Final Fantasy VII to gra pod każdym względem wyjątkowa. Pierwsza odsłona serii na konsolę PlayStation. Jeden z niewielu jRPGów, który przebił się do świadomości masowej, w której japońskie gry funkcjonują raczej jako dziwactwa, po które można sięgnąć z ciekawości, ale raczej nie należy się przyznawać, że jest się ich fanem, jeśli nie chce się od razu dostać łatki mangozj... osoby, która lubi dziwne rzeczy i zapewne sypia w towarzystwie jakiejś podejrzanej poduszeczki. Jedyna część serii, która doczekała się tylu spin-offów i materiałów rozszerzonych. Ukochana przez wielu, przez niektórych znienawidzona i określana mianem przereklamowanej, i jednocześnie jedyna, co do której praktycznie wszyscy zgodzili się, że co jak co, ale odświeżenie to by się jej zdecydowanie przydało. Niedoskonały, nieoszlifowany klejnot niczym skrystalizowana wiedza Starożytnych w czystej formie? Czy może niedopracowany, eksperymentalny produkt, który w dzisiejszych czasach wzbudza nostalgię jedynie w tych, którzy mieli z nim do czynienia lata temu, do nowych graczy zaś nie byłby w stanie przemówić swoją archaiczną stylistyką?
Final Fantasy XIII-2 PL — połowa za nami
- Szczegóły

Ostatnio kilka osób pytało nas, czy nadal pracujemy nad spolszczeniem do FFXIII-2. Odpowiedź brzmi: tak, i pomimo tego, że zajmujemy się w międzyczasie także innymi projektami, tempo pracy nad sequelem Trzynastki nieco przyspieszyło. Właśnie przekroczyliśmy 50%, a zatem czas na nową porcję zrzutów z gry. Mamy nadzieję, że choć trochę umilą one wyczekiwanie na Final Fantasy VII Remake ;)
Przenosimy spolszczenie Final Fantasy VIII do wersji Remastered
- Szczegóły

Jak zapewne wielu z Was wie, 3 września miała premierę nowa, zremasterowana nieco, wersja Final Fantasy VIII. Sprawdziliśmy ją i wiemy już, że będziemy w stanie przenieść spolszczenie na tę wersję. Przy okazji wykonamy kolejną korektę dialogów, ponieważ przez te lata trochę więcej się nauczyliśmy i dostrzegamy w obecnym tłumaczeniu nieco błędów. ;)
Epizod Ardyn gotowy, aktualizacja spolszczenia do Final Fantasy XV
- Szczegóły

Zakończyliśmy tłumaczenie Epizodu Ardyn i zaktualizowaliśmy spolszczenie.
Tym samym kończymy pracę nad spolszczeniem do Final Fantasy XV. Oczywiście, jeśli znajdziecie jakieś błędy, to podsyłajcie screeny, a wprowadzimy poprawki.
Przed instalacją nowej wersji spolszczenia musicie się upewnić, że gra jest na Steamie w aktualnej wersji.
Jeśli macie zakupione DLC Epizod Ardyn, nie musicie pobierać całej łatki ponownie ze strony. Wystarczy uruchomić pobrany wcześniej instalator, który sam pobierze aktualizację z serwera. Po pobraniu należy nacisnąć przycisk "Instaluj", żeby zainstalować tę aktualizację.
Jeśli jednak nie macie zakupionego DLC Epizod Ardyn, pobierzcie nową wersję instalatora. Nowa wersja usuwa błędy, które przypadkowo pojawiły się w wersji 1.1; najczęściej są one widoczne w zadaniu związanym z Final Fantasy XIV.
Aktualizacja spolszczenia do Final Fantasy XV, rozpoczynamy tłumaczenie Epizodu Ardyn
- Szczegóły

Dostosowaliśmy spolszczenie FFXV do aktualizacji z 26 marca 2019 r.
Rozpoczynamy również tłumaczenie Epizodu Ardyn. Jest tam niemal 14 tysięcy nowych słów, więc na razie nie wiemy, jak szybko nam to pójdzie.
Przed instalacją nowej wersji spolszczenia musicie najpierw zaktualizować grę na Steamie.
Nie musicie pobierać całej łatki ponownie ze strony. Wystarczy uruchomić pobrany wcześniej instalator, który sam pobierze aktualizację z serwera. Po pobraniu należy nacisnąć przycisk "Instaluj", żeby zainstalować tę aktualizację.