Przejdź do treści
Balamb.pl
Strona główna
Projekty
Chronidia Final FantasyCrisis Core ReunionPoradnik strategiczny FFVIIIFinal Fantasy IXFinal Fantasy VI Pixel RemasterFinal Fantasy VII RebirthFinal Fantasy VII Remake IntergradeFinal Fantasy VIII RemasteredFinal Fantasy X PLFinal Fantasy XIII-2Final Fantasy XIIIFinal Fantasy XV
FF VIII
BestiariuszBronieGFyMagiaOpis przejściaPomoc technicznaPrzedmiotyZadania poboczne
Pobieralnia
AmbulatoriumBibliotekaPokój Mistrza OgroduPoziom BunkraGry SeeDNasze spolszczeniaSpolszczenia autorstwa RPG
Aktualności
O nas
Strona główna
Projekty
Chronidia Final FantasyCrisis Core ReunionPoradnik strategiczny FFVIIIFinal Fantasy IXFinal Fantasy VI Pixel RemasterFinal Fantasy VII RebirthFinal Fantasy VII Remake IntergradeFinal Fantasy VIII RemasteredFinal Fantasy X PLFinal Fantasy XIII-2Final Fantasy XIIIFinal Fantasy XV
FF VIII
BestiariuszBronieGFyMagiaOpis przejściaPomoc technicznaPrzedmiotyZadania poboczne
Pobieralnia
AmbulatoriumBibliotekaPokój Mistrza OgroduPoziom BunkraGry SeeDNasze spolszczeniaSpolszczenia autorstwa RPG
Aktualności
O nas
Strona główna/Pobieralnia
Pobieralnia

Składnica Ogrodu Balamb

Dział pobierania — spolszczenia, patche, narzędzia, gry fanowskie i inne materiały związane z serią Final Fantasy.

Ambulatorium

2

Różne patche do gry Final Fantasy VIII.

2 plików

Biblioteka

8

W Bibliotece Ogrodu znajdziesz CosmoFFolitan — czasopismo poświęcone serii Final Fantasy oraz kalendarze.

8 plików

Gry SeeD

3

Różnego rodzaju gry wykonane przez użytkowników strony oraz nas samych.

3 plików

Nasze spolszczenia

15

Znajdziesz tu nasze spolszczenia oraz te, przy których pomagaliśmy.

15 plików

Pokój Mistrza Ogrodu

4

Modyfikacje do gry Final Fantasy VIII.

4 plików

Poziom Bunkra

2

Narzędzia i inne pliki pomocne m.in. przy instalacji spolszczenia.

2 plików

Spolszczenia autorstwa RPG

2

W tej części działu download znajdują się wszystkie spolszczenia autorstwa RPG.

2 plików

Nasze projekty

  • Final Fantasy VII RemakePC
  • Final Fantasy VII RebirthPC
  • Crisis Core: FFVII ReunionPC, Nintendo Switch
  • Final Fantasy VIIIPC, PlayStation
  • Final Fantasy VIII RemasteredSteam
  • Final Fantasy IXSteam
  • Final Fantasy XPS2, Steam
  • Final Fantasy XIIISteam, PlayStation 3
  • Final Fantasy XIII-2Steam
  • Final Fantasy XVSteam
  • Chronidia Final Fantasyfanowska gra RPG, stworzona w RPG Makerze

Na skróty

  • Aktualności
  • Wszystkie projekty
  • Pobieralnia
  • Poradniki
  • O nas

Wesprzyj nas

Tworzymy spolszczenia hobbystycznie. Jeśli chcesz, możesz postawić nam wirtualną kawę.

Postaw kawę
Balamb.pl

Balamb.pl to dwuosobowa grupa pasjonatów, którą tworzą Em i Robin. Od wielu lat zajmujemy się tłumaczeniami gier z gatunku JRPG. Nasze tłumaczenia są owocem wielu godzin pracy w czasie wolnym i udostępniamy je nieodpłatnie. Dokładamy wszelkich starań, by były one jak najlepsze i w niczym nie ustępowały profesjonalnym lokalizacjom, ponieważ wierzymy, że bariera językowa nie powinna nikomu odbierać możliwości poznawania wspaniałych historii.

Nawigacja

  • Strona główna
  • Wszystkie projekty
  • Aktualności
  • Pobieralnia
  • Poradnik FF VIII
  • O nas

Społeczność

  • Facebook
  • YouTube
  • Discord
  • Postaw kawę

Balamb.pl to strona o nieoficjalnych tłumaczeniach do gier z serii Final Fantasy. Nie jesteśmy powiązani z firmą Square Enix ani żadnym z wydawców. Wszystkie znaki towarowe należą do ich właścicieli. Spolszczenia są przeznaczone wyłącznie dla osób posiadających legalną kopię gry.

© 2026 Balamb.pl ·Polityka prywatności·Ustawienia cookies·Baza Spolszczeń·GrajpoPolsku.pl·Twierdza RPG Makera

Zgodnie z RODO i innymi dziwactwami: używamy cookie. Niezbędne pilnują zapamiętania Twojej decyzji, a statystyczne (Google) włączymy dopiero za Twoją zgodą. Wybierz, kupo! Polityka prywatności