Final Fantasy X PL

Nasze projekty

 

Po niecałych trzech miesiącach od wydania spolszczenia Final Fantasy X w wersji na PS2 oddajemy w Wasze ręce spolszczenie przetworzone do zremasterowanej wersji gry z platformy Steam.

Parę uwag:
— Musicie mieć około 50 GB miejsca na dysku twardym, aby przeprowadzić instalację spolszczenia do gry.
— Napis „Pause” pozostał po angielsku. Żaden dekompiler plików SWF (Flash) nie poradził sobie z tą grafiką.
— Na ekranie wczytywania gry nazwy lokacji nie mają polskich znaków. Jak wyżej, nie byliśmy w stanie nic z tym zrobić, priorytetem było, by w samej grze nazwy lokacji wyświetlały się prawidłowo.
— Nie testowaliśmy gry w wersji na Steama, więc gdyby zdarzyły się jakieś dziwne błędy, nieprawidłowe dialogi itp., dajcie nam znać. Staraliśmy się wszelkie zmodyfikowane pliki (względem wersji PS2) robić od nowa, ale mogliśmy czegoś nie zauważyć.








Gdyby coś nie działało, zapraszamy na forum.

Jeszcze raz prosimy o uszanowanie naszej pracy i niewrzucanie do sieci obrazów całej gry z zainstalowanym już spolszczeniem. Wrzucanie pełnych gier to piractwo, jest to nielegalne i nie chcemy być z tym procederem łączeni.

Załączniki:
Adres URL:OpisRozmiar
Dostęp do URL (http://www.balamb.pl/skladnica-download/spolszczenia-cosmoff/FFXPL_Remaster_Steam_v1.0.5_balamb.7z)FFXPL_Remaster_Steam_v1.0.5_balamb.7zSpolszczenie do gry Final Fantasy X, do wersji zremasterowanej na PC (platforma Steam).18642 kB


Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11911 2020/05/13 23:05
Normalnie pod tym linkiem jest plik spolszczenia: www.balamb.pl/skladnica-download/spolszc...eam_v1.0.4_balamb.7z

Może wchodzisz przez https? Trzeba wchodzić przez http.
Kocur odpowiedział w temacie: #11910 2020/05/13 16:23
Nie moge pobrac zadnego pliku z panstwa strony , chcial bym ograc Final Fantas X po polsku, niestety pliki nie zaczynaja sie pobierac. Czy jest cos co moge zrobic zeby to zmienic ?
Uszanowanie, Kocur.
Kocur odpowiedział w temacie: #11909 2020/05/13 03:11
:D
Ventrilux odpowiedział w temacie: #11900 2020/04/25 00:04
Super, dzięki wielkie! Nawet jeżeli nie będzie działało na najnowszej wersji gry to nie będzie mega duży problem, zawsze można pobrać starszą wersje gry (chociaż steam to troche utrudnił ostatnimi czasy, ale nie ma rzeczy niemożliwych)
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11899 2020/04/24 23:59
Tak, dokładnie.

Nie wiem co prawda, czy coś się nie popsuło przy ostatniej aktualizacji gry, ale nikt nie zgłaszał problemów.
Ventrilux odpowiedział w temacie: #11898 2020/04/24 23:56
Ale spolszczenie normalnie zadziała do wersji steamowej x/x-2? Tylko po prostu X będzie spolszczone a X-2 pozostanie w wersji angielskiej?
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11897 2020/04/24 23:18
Nie nie, X-2 nie tłumaczyliśmy.
Ventrilux odpowiedział w temacie: #11896 2020/04/24 23:14
Witam, czy spolszczenie obejmuje również x-2? Przymierzam się do zakupu gry na steam, ale widzę, że jest tylko wersja x/x-2, a w poście nie ma słowa o x-2, więc nie jestem pewien czy to dokładnie ta sama wersja gry i czy spolszczenie będzie działało.
JakubFormella odpowiedział w temacie: #11838 2019/08/06 09:02
Wybacz że dopiero teraz ale udało mi się zainstalować spolszczenie ale gra się nie uruchamia a przed spolszczceniem działała prawidłowo.
Uruchamia się tylko launcher i opcje odtworzenia ffx/ eterna calm i ffx-2/ last mission.
Po włączeniu ffx przez chilę pojawia się ikona ffx na pasku zadań i znika.
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11827 2019/06/29 20:54
Jaki masz system, wersję gry? Wypakowywałeś wszystko 7zipem? Próbowałeś pobrać ponownie? W ścieżce do instalatora nie masz żadnych dziwnych znaków? Bez szczegółów trudno tu cokolwiek stwierdzić.
JakubFormella odpowiedział w temacie: #11826 2019/06/29 16:27
Ale spolszczenie do 8 i 13 części działają
JakubFormella odpowiedział w temacie: #11825 2019/06/29 16:21
niestety nie działa
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11824 2019/06/26 18:55
Typ błędu wskazuje na jakiś problem z systemem, brak uprawnień administratorskich lub brak bibliotek .Net Framework. Spróbuj tego: forum.pclab.pl/topic/1008612-Poradnik-Ja...wić-błąd-0xc000007b/
JakubFormella odpowiedział w temacie: #11823 2019/06/25 18:15
Nie działają mi 2 pierwsze etapy instalacji spolszczenia wyskakuje mi błąd Aplikacja nie została właściwie uruchomiona(0xc000007b).
Wie ktoś o co chodzi?
Zastosowałem się do instrukcji.
20variat odpowiedział w temacie: #11616 2018/09/23 18:20
Problem rozwiązany.
Winrar źle wypakowywał pliki. Wypakowałem 7zip i wszystko ok
Dziękuje bardzo za pomoc.:)
Wreszcie final x po polsku
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11615 2018/09/23 17:31
Jeśli nadal masz błędy diagnostyczne, to spróbuj pliki wypakować 7zipem, bo pewnie w tym tkwi problem. Niektóre wersje Winrara źle wypakowują archiwa 7zip.
20variat odpowiedział w temacie: #11614 2018/09/23 17:26
Cały czas mam problem.
Odpalam grę wybieram ffx pokazuje się biały ekran i wywala mnie do pulpitu.
Plik FFX_Data.vbf po instalacji spolszczenia ma rozmiar 19,3 GB (bajtów: 20 734 251 008)
Postępuję zgodnie z instrukcją.
Proszę o pomoc
20variat odpowiedział w temacie: #11613 2018/09/23 17:05
Winrarem.
Właśnie kolejny raz instaluje spolszczenie.
Doczytałem żeby wyłączyć steam
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11612 2018/09/23 16:59
Nie powinieneś mieć żadnych błędów diagnostycznych. Wypakowujesz winrarem, 7zipem, czy jeszcze czymś innym?
20variat odpowiedział w temacie: #11611 2018/09/23 16:21
Witam.
Mam problem. Kupiłem klucz na steam, pobrałem grę i po zainstalowaniu spolszczenia 1.0.4 gra się nie odpala.
Po podmianie pliku FFX_Data.vbf na oryginalny gra działa. Co robię nie tak.
ps.
plik spolszczenia przy rozpakowywaniu wywala błędy diagnostyczne
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11568 2018/07/29 20:02
Spolszczenie instaluje się na wersji angielskiej. Nie lokalizowaliśmy programu, który pojawia się przed uruchomieniem właściwej gry.
mauser odpowiedział w temacie: #11567 2018/07/29 19:32
Witam, zainstalowałem to spolszczenie ale nadal w opcjach nie ma wyboru języka polskiego. Co robię nie tak?
Szulcu888 odpowiedział w temacie: #11350 2017/09/12 12:33
Działa, dziękuje bardzo :)
Robsons odpowiedział w temacie: #11348 2017/09/11 17:28
Witam wie ktoś jak włączyć japońskie audio razem z napisami PL

Jeśli komuś wywala przy instalacji spolszczenie brak MSVCP140.dll wystarczy zainstalować

download.microsoft.com/download/9/3/F/93...00/vc_redist.x86.exe
Robin Avatar
Robin odpowiedział w temacie: #11347 2017/09/10 08:45
Masz coś popsutego w Windowsie. Spróbuj zainstalować Visual C++ Redistributable for Visual Studio, czasem to pomaga. Jak nic to nie da, to spróbuj wykonać skan opisany tutaj:
answers.microsoft.com/en-us/windows/foru...59-b720-3e6a33038389
Donacja Discord

Kto jest online

Odwiedza nas 71 gości oraz 0 użytkowników.

Nowy poziom!

  • zet za 2 dni awansuje na nowy poziom! (30)
  • xXShuterXx za 3 dni awansuje na nowy poziom! (25)