W ostatnich dniach niektórzy odpoczywali... ale my nie. Tłumaczenie FFXIII-2 idzie pełną parą, w ciągu tygodnia zrobiliśmy około 4%. Jeśli chodzi o spolszczenie do Final Fantasy VII Remake, udało nam się przygotować fonty do gry, program do tłumaczenia, a nawet screeny, by sprawdzić, czy wszystko jest w porządku. Wiemy już też, że do przetłumaczenia mamy łącznie 244357 słów, a aktualny stan to 5,75% (ale to głównie z powodu faktu, że nie tłumaczymy imion postaci).
Poniżej pierwsze screeny!
Możecie nas wesprzeć poprzez postawienie nam wirtualnej kawy, co nam się przyda podczas długich wieczorów przy tłumaczeniu:
Ewentualnie, jeśli macie PayPala, możecie to zrobić tutaj: PayPal
Wesołych, finalowych świąt i kupośnego nowego roku!
Dzięki za wsparcie i dobre słowo, to zawsze motywuje Wkrótce powinniśmy dobić do 25% i z tej okazji postaramy się udostępnić więcej zrzutów albo jakiś filmik, żeby pokazać, jak spolszczenie wygląda w grze.
SPOR odpowiedział w temacie:#120382022/04/10 21:33
Mega się tym jaram aż powstrzymałem się od kupna FF7 na PS4 kiedy to zobaczyłem i postanowiłem postawić wam sporo kawy żeby wesprzeć ten projekt