Problemy ze spolszczeniem FFX
- Robin
-
Autor
- Wylogowany
- Ifryt
-
Mniej
Więcej
2016/12/22 07:39 #10907
przez Robin
Użytkownik Robin stworzył temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Temat do ewentualnych problemów ze spolszczeniem. Oby się nie przydał

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- helsingerr
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 5
- Otrzymane podziękowania: 2
2016/12/22 19:06 #10908
przez helsingerr
Użytkownik helsingerr odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Czekałem z niecierpliwością ale jednak nie działa.
Wytłumaczę o co chodzi. Posiadam oryginalną wersję PAL na PS2.
Wszytko robie jak z opisem instalator dział przerabia pliki na wersje PL ale po odpaleniu gry w emulatorze pozostaje czarny ekran gra nie odpala.
Wersja przed spolszczeniem działa bez zarzutu.
Posiadam wersję Z angielskim głosem ale napisy są po chyba włosku - taka kupiłem przez allegro.
Czy spolszczenie bedzię obsługiwać taką wersję?
Czy musi być angielskie dialogi i napisy?
Wytłumaczę o co chodzi. Posiadam oryginalną wersję PAL na PS2.
Wszytko robie jak z opisem instalator dział przerabia pliki na wersje PL ale po odpaleniu gry w emulatorze pozostaje czarny ekran gra nie odpala.
Wersja przed spolszczeniem działa bez zarzutu.
Posiadam wersję Z angielskim głosem ale napisy są po chyba włosku - taka kupiłem przez allegro.
Czy spolszczenie bedzię obsługiwać taką wersję?
Czy musi być angielskie dialogi i napisy?
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- piranha
-
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 16
- Otrzymane podziękowania: 2
2016/12/22 20:00 #10909
przez piranha
Użytkownik piranha odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
helsingerr, zamierzasz grać na emulatorze czy na konsoli?
Ja bym na Twoim miejscu pobrał odpowiednie .iso z internetu, spolszczył,
i nowe .iso będzie nadawać się, do grania albo na emu, albo na konsoli pozwalającej odpalać kopie.
Ja bym na Twoim miejscu pobrał odpowiednie .iso z internetu, spolszczył,
i nowe .iso będzie nadawać się, do grania albo na emu, albo na konsoli pozwalającej odpalać kopie.
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- Robin
-
Autor
- Wylogowany
- Ifryt
-
2016/12/22 20:22 #10910
przez Robin
Użytkownik Robin odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
helsingerr, niestety na włoskiej wersji nie będzie zapewne działać. Spolszczenie działa na wersji, która była dostępna w polskich sklepach, czyli z kodem SCES 50490.
ban ma rację, skoro masz kupioną wersję włoską, to pobierz z sieci wersję angielską, w ramach "kopii zapasowej".
ban ma rację, skoro masz kupioną wersję włoską, to pobierz z sieci wersję angielską, w ramach "kopii zapasowej".
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- helsingerr
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 5
- Otrzymane podziękowania: 2
2016/12/22 20:33 #10911
przez helsingerr
Użytkownik helsingerr odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Gram na PC czyli emulator.
Poszukam odpowiednich wersji i zobaczymy czy da radę odpalić.
Poszukam odpowiednich wersji i zobaczymy czy da radę odpalić.
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- helsingerr
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 5
- Otrzymane podziękowania: 2
2016/12/22 20:56 #10912
przez helsingerr
Użytkownik helsingerr odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Ok już wszystko wiem.
Wersja która posiadam to SCES- 50491-P
Teraz już wiem jak się za to zabrać.
Dzięki za pomoc.
Wersja która posiadam to SCES- 50491-P
Teraz już wiem jak się za to zabrać.
Dzięki za pomoc.
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- helsingerr
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 5
- Otrzymane podziękowania: 2
2016/12/27 15:16 #10929
przez helsingerr
Użytkownik helsingerr odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Ok. już wszystko działa. Musiałem być zmuszony do pobrania gry z netu.
Oczywiście wszystko działa jest polskie tłumaczenie a gra nabiera teraz nowego wyrazu.
Za wszystko bardzo dziękuję i chyba nie ma w polskim języku na tyle pięknych słów by wyrazić moją wdzięczność.
Praca, wkład i wysiłek który włożyliście jest niesamowita.
Jeszce raz bardzo dziękuję.
Brak mi słów by to wyrazić.
Życzę wam wiele sukcesów i kreatywnych pomysłów na nowy rok.
Oczywiście wszystko działa jest polskie tłumaczenie a gra nabiera teraz nowego wyrazu.
Za wszystko bardzo dziękuję i chyba nie ma w polskim języku na tyle pięknych słów by wyrazić moją wdzięczność.
Praca, wkład i wysiłek który włożyliście jest niesamowita.
Jeszce raz bardzo dziękuję.
Brak mi słów by to wyrazić.
Życzę wam wiele sukcesów i kreatywnych pomysłów na nowy rok.
Podziękowania od użytkowników: Em, Dzun
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- Dianandor
-
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 12
- Oklaski: 1
- Otrzymane podziękowania: 4
2016/12/30 17:14 #10937
przez Dianandor
Użytkownik Dianandor odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Wersja gry SCES_504.90 odpalana ze spolszczeniem na OPL zawiesza się na rozmowie Lulu z Wakka, kiedy Tidus ich podsłuchuje. Gra staje miejscu pod koniec cutscenki, gdy płachta opada. Gra bez spolszczenia nie ma tego problemu.
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- Robin
-
Autor
- Wylogowany
- Ifryt
-
2016/12/30 19:10 #10938
przez Robin
Użytkownik Robin odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Możliwe, że Open Loader ma odpowiednie "fixy", które włącza wtedy, gdy wykryje odpowiednią grę. I tutaj nie wykrywa, bo obraz płyty ma inną sumę kontrolną albo coś w tym stylu. Zobaczę jeszcze u siebie na PCSX2, na pewno podczas testowania gry to działało.
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.
- Dianandor
-
- Wylogowany
- Skrzydlik
-
Mniej
Więcej
- Posty: 12
- Oklaski: 1
- Otrzymane podziękowania: 4
2017/01/06 23:47 #10947
przez Dianandor
Użytkownik Dianandor odpisał na temat: Problemy ze spolszczeniem FFX
Podziękowania od użytkowników: Assasin74
Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.